Yamgur, K. (2011). Does ethnolinguistic
vitality theory account for the actual vitality of ethnic groups? A critical
evaluation. Journal of Multilingual and
Multicultural Development, 32, 111-120. doi:10.1080/01434632.2010.541914
Ethnolinguistic Vitality Theory
(EVT) and its accompanying questionnaire was retested and critically accounted for
in this paper by Yamgur. He took the Turkish community in diaspora with focus
on four countries, namely Germany, Netherlands, France and Australia.
Calling on the article by Elhala,
Yamgur supported and cited several weaknesses of the instrument in question. He
noticed that SEVQ, EVT’s instrumentation, failed to produce consistency of
results in determining Demographic, Institutional Control, and Status factors
(pp. 118-9), as in this study. He went on to discover that SEVQ couldn’t
reconcile mainstream versus immigrant vitalities (p. 116). He cited it as an
instrumentation that is contextually difficult when administered across geographies
under the same ethnic communities (pp. 116, 117-118). Also, building on Fishman, he emphasized that
language should be intertwined with the ethnic core values to achieve language
maintenance (p. 118), which the instrumentation had not incorporated. He then
suggested reconstructing the concepts under EVT and producing a more inclusive
instrumentation.
Yamgur, however, did not discredit
some important insights gained from the EVT, such as the revealed importance of
generational considerations (p. 113), social network (p. 117) and media
portrayal of Turkish in diaspora in language maintenance. It is accepted that instrumentations
have vulnerable areas for improvement and Yamgur had successfully pinpointed these
areas of consideration under the EVT.
No comments:
Post a Comment